The Late Night Six are known for their folksy charm and humor - and for this little jingle for a tour company on Martha's Vineyard Island